Galleria cSalon A COMPLETE BEAUTY CENTER Josie Rodriguez invites her customers & friends to her new location Page 16 The Battalion Thursday, November 17,1988 ■ Specialist in Frames! coloring Fashionable cuts Specialize in Latest Perms that add body texture and natural waves CREATORS IN ARTISIC DESIGN FOR MEN AND WOMEN 268-0101 1724 Briarcrest • Behind First Bank & Trust • Bryan Yell Practice Special OPEN’TILL 3AM! itlut, 3-93 $5 99 "iviedium Pizza with cheese and 1 item Please mention this ad when ordering. One coupon per party, per visit. Not valid with any other Pizza Hut offer, expires Nov. 27 Open ’Till 3AM After Yell Practice! Woman receives 'gift from dying neighbor, friend CHICAGO (AP) — They were neighbors, schoolmates and friends. But between them, they had one sound heart. “The first thing that went through my mind is that a friend of mine is dead,” 18-year-old Maria Ortiz said Wednesday from her bed at the University of Illinois-Chicago Hospital, where she is recovering from heart transplant surgery after receiving a surprise gift — the heart of a high-school friend. “Now I’ve got a chance . . . and I’ll be real happy because I know the girl and I know most likely how she was and I’ll feel better than having a stranger’s heart in me,” she said. Ortiz lived all her life with a /weakening heart muscle. After an attack Nov. 6, she was brought to the intensive care unit at Illinois Masonic Hospital, where doctors feared she had only a few days left. Ortiz began trying to accept that she might never get to see her 4-month-old daughter grow up. In a waiting room nearby, her mother, Carmen Geliga, struck up a conversation with another woman whose daughter was in the same unit with a neurological disorder that had left her brain dead, but with a healthy heart. Geliga had no idea then that their daughters had exchanged greetings at the neighborhood pool and talked occasionally in the halls at Roberto Clemente High School before Maria dropped out. “I wanted to ask her, but I couldn’t, because it seemed very cruel to come out and say, ‘Please, give us her heart,”’ Geliga re called. Instead, she went home and prayed. When she returned to the hos pital, Geliga learned the woman had asked to speak with her. “I had sorrow for her because she was losing her daughter and it’s hard to accept because her daughter was leaving and mine was going on me also. . . . Then she just says to me, ‘I want to do nate my daughter’s heart so that your daughter can go on living.’” Both girls were moved to the University of Illinois Hospital, but neither Ortiz nor her motht knew the donor was a friend uni other friends of the two teen-aj ers made the connection. Doctors have pronounced it transplanted heart “an excellei match,” and say Ortiz’ chanta for survival are promising. Candace Wiberg, organ curement coordinator at the k pital, said doctors bypassedasa protocol for chosing a recipiei from among all eligible patiem because the donor’s motht “likely wouldn’t have donated unless she knew Maria wouldji it.” Ortiz says she has occasioi bouts of sadness over her friendi fate, and promises one of herfirs) trips when she returns homem be to visit her friend’s mother. Police officer makes use of toys for auto accident investigations FREEPORT (AP) — When the finer points of his occupational specialty require further study, Police Of ficer Paul Leach opens the box of metal toy cars and begins to play. “I know it looks childish,” Leach said, laugh ing. “My kids say ‘Daddy, can we play with them when you’re done?”’ Through their juvenile exterior, the mite-sized vehicles illustrate a growing trend in law enforce ment of which Leach, 37, recently became a part. With two hefty handfuls of equipment that in clude a calculator, plumb bob, video camera and his Matchbox racers, Leach is able to reconstruct the scene of an automobile accident. It is an un loved art form that takes a good amount of phys ics and detective work to do right, he said. “It’s boring and brings lots of complaints, that’s why people don’t like it,” Leach said. “I love math.” Though some Department of Public Safety troopers have similar training and all city officers learn the basics, Police Chief Charles Bankston said Leach is the only one in southern Brazoria County certified as an accident reconstructionist. “He’s good at it,” Bankston said. “He’s studied it hard.” He added that it was an aspect of police work expected to become more important in the fu ture. “Accidents have become so complicated these days,” Bankston said. “Somebody needs to know how to do it.” To gain his certification, Leach took 140 hours of investigation classes and did well enough to be invited to the advanced school at Texas A&M University along with about 20 others from across the state, he said. It was an opportunity the city’s traffic enforce ment officer couldn’t refuse, one he has worked toward since he began in the profession 13 years ago. Leach said he would talk with longtime state patrolmen, who utilized car damage, skidmarks, momentum, drag factors and rotational energy in their investigations. “You started finding out there may be more to an accident than meets the eye,” he said. “Its combination of all these things that makeittidj Learning the basics of the subject piqued interest. “I got the bug,” Leach said. “I thoughth was an opportunity to better myself.” He has since traveled back to College Stal for lessons on braking systems and crush surements. On an accident investigation scene, hewiilnoi mally arrive with about $ 1,800 in equipment! Leach purchased all of it himself, as a wayofpi paring for possible future work for an attoi or as a teacher outside of law enforcement. Leach said answers to some accidents can arrived at to a near degree, the results of a where even the shards of a broken headlii studied in a laboratory can help solve the puzzle The toys are used to play with different see narios. By tying the back wheels or pushingtk cars down a wooden ramp, Leach said it beam easier to get a feel for what really might ha« happened during a crash. Suitable Career Strategy A corporate classic by Kasper for A.S.L. Sure to make a positive impression at crucial job interviews. Impeccably tailored of poly ester/viscose. In navy, misses sizes 4-14, 140.00. Just one of the many career options you’ll find at Dillard’s. Dillard’s Introducing the Seiko Spanish-English Translator Our deluxe translator may be small but it has a 24,000 word, bi-lingual vocabulary. Translates from English to Spanish or Spanish to English. Simply type in your word and the translation is immediately displayed. The Spanish-English Translator, only 75.00 • Credit card size fits in the palm of your hand • Word search • 16-digit display • 4 function calculator with memory • Automatic shut-off BONUS OFFER! With your purchase of the Spanish-English Translator, receive a checkbook wallet at no extra charge. Dillard’s SHOP DILLARD’S MONDAY THRU SATURDAY 10-9. SUNDAY 12-6; POST OAK MALL, HARVEY ROAD AT HIGHWAY 6 BYPASS. COLLEGE STATION 764-0014. AMERICAN EXPRESS CARD WELCOME.