Tuesday, September 20, 1988TThe Battalion/Page 7 by Scott McCuiiar Texas college owes $327,000 after state audit left! AUSTIN (AP) — Navarro College in Corsicana will repay the state $327,000 under a settlement nego tiated with the Texas Higher Educa tion Coordinating Board after the state auditor reported courses taught in several nursing homes did not meet board standards. The settlement, announced Mon day, involved courses taught by the college from 1980 through 1985. The auditor’s report, based on ran- dum samplings, found the board could disallow courses at the college for up to $1.3 million. Oliver Albritton, chairman of the college board of trustees, said col lege officials were convinced the au ditor reported more courses not meeting standards than could be supported by facts. But he said it was very time-consuming and costly to try to document the adequacy of each course taught in nursing homes years ago. “Navarro College needs to put this behind us and get on with our business,” Albritton said. Navarro College already has re paid $127,000 of the settlement agreement to the state, officials said. Candidates viewed as diverse Poll results say both considered strong leaders NEW YORK (AP) — Americans §ee Michael Dukakis as more com- •assionate, George Bush as more bompetent, but aren’t convinced that either candidate can accomplish Jnost of his goals as president, a Me- lia General-Associated Press poll has found. About half the 1,125 adults in the national survey saw both men as strong leaders. But considerably pore said Bush, the vice president pd Republican nominee, under stands the problems a president faces and is competent to manage the government. Only 36 percent of those surveyed kaid Bush could accomplish most of jhis goals as president, and just 31 [percent said Dukakis, the Demo cratic candidate, could achieve most |of his goals. Nearly half said either [would be stymied. The rest were not Seven in 10 respondents to the poll, conducted the week after the Labor Day campaign kickoff, said the outcome of the election would have a major impact on the nation’s future. But they split, 45-45, on whether it would affect them per sonally. Bush led solidly among respon dents who said they planned to vote and had made a definite choice, partly because a greater share of Re publicans said they had decided. The poll’s findings underscored Bush’s success since the Republican National Convention in mid-August at portraying himself as more com petent, an issue Dukakis had sought to claim. The two were close on other scores, and more Americans saw Du kakis as someone who cares about them. Bush’s control of the agenda also was apparent. Fifty-two percent said he had clear positions on the issues, while 37 percent said that of Duka kis. Bush had somewhat less success in his effort to paint Dukakis as more likely to raise taxes. A plurality, 45 percent, said there wasn’t likely to be any difference between the two when it comes to raising taxes. But in a measure that bodes well for an incumbent party, six in 10 said they were better off now than they were either four or eight years ago, and 55 percent expected their family finances to improve in the next few years. Bush won overwhelming endorse ment as better able to maintain a strong defense, outscoring Dukakis by 67 percent to 15 percent. The vice president was narrowly seen as more likely to reduce the federal budget deficit, by a 38 to 30 percent margin over Dukakis. Moreover, 77 percent said Bush understands the complex problems faced by a president, while only 44 percent said the same for Dukakis. Fifty percent said Bush could man age the government better, com pared with 34 percent for Dukakis. But Dukakis was rated higher than Bush on some personal issues. Sixty-two percent said Dukakis cares about people like them, while 50 percent said that of Bush. Forty-two percent said Bush sometimes talks carelessly, without considering the consequences, while 30 percent said that of Dukakis. In some other ratings the two were about equal. Six in 10 said both offer a vision of where they want to lead the country and five in 10 said both were strong leaders. Six in 10 said Bush would have good judgment under pressure; five in 10 said that of Dukakis. Indian tribe helps to create dictionary DENTON (AP) — Writing a dic tionary for a language which had no books, no grammar and no records tis not an easy task, but a group of lin- sguists is working to save the lan guage of the Alabama Indian tribe. An associate professor of English [at the University of North Texas, Heather Hardy, is leading the effort concerning the East Texas tribe. “I knew not much had been done [on the Alabama,” she said to the Dal las Times Herald. “When you’ve got [languages in your own back yard that have hardly been described at all and are dying out, that takes priority.” After receiving a newspaper dip- !pingin 1980 about an Alabama tribe member who was using note cards to [create a dictionary of her native lan- jguage, Hardy decided to contact the [woman. The Alabama live with the Cou- Sshatta tribe on a joint reservation 70 miles northeast of Houston in the Big Thicket National Preserve. “I knew not much had been done on the Ala bama (tribe), when you’ve got languages in your own back yard that have hardly been described at all and are dying out, that takes priority. ” — Heather Hardy Alter driving to the reservation, Hardy found former teacher Cora Sylestine. The two women decided Sylestine would guide Hardy through the thickets of her native language if Hardy would help her create the dictionary. Hardy first had to make a system of writing to document the spoken language. And the Alabama gram mar had to be deciphered before its words could be broken down for a dictionary. The process has been laborious, done on weekends and school breaks. Hardy said it is financed mostly with small grants and per sonal funds. But a team working on the pro ject, which includes UNT linguist Timothy Montler, will be financed for two years by a $161,000 grant from the National Endowment for the Humanities and the university, beginning Sept. 1. Hardy said Montler, a computer expert, modified a program the team will use to create the diction ary, which will define Alabama words in English and vice versa. Transcribing Alabama to written form and translating it to English hasn’t been as tough as working with some other American Indian lan guages, which use many sounds that don’t exist in English, she said. Only one Alabama sound — a breathy, slurred “1” — isn’t found in English, Hardy said. The dictionary will represent it with an 1 crossed by a hyphen, creating a “barred 1.” But the language has its own special quirks, which have at times proved daunting. In other languages, for instance", plural forms usually add something, be it an “s” in English or some prefix or suffix, Hardy said. But in Alabama, root words are shortened to create plurals. For ex ample, the Alabama word “batatli” means to hit one time, but the word “bath” means to hit repeatedly. “We’ve never found anything like this,” Hardy said. “It led to the joke that, in Alabama, less is more.” Hardy said she hopes the group’s work will allow the tribe to start a language reclamation program and create collections of Alabama folk stories. Projects like those could be the truly important result of all the work. MiS SipgEfL ™ rffeT |=„ BXT-rj. i i - Scoot in to Whataburger and scoot out on a 1988 Yamaha Razz! w. Us* Summer vacation may be over, but the fun is still go ing strong at Whataburger* Because right now, you can win a 1988 Yamaha Razz motor scooter! The latest craze in two-wheel enter tainment. And a great way to start your semester roll ing in the right direction. The scooter's on display now at the Whataburger restaurant at 902 S. Texas Avenue in Bryan, and 105 Dominik at Texas Avenue in College Station. So come by today and register to win. A drawing will be held at each restaurant on Thursday, September 22 at 3:00 PM. Don't miss your chance to win a 1988 Yamaha Razz. It's the most fun you'll ever have sitting down. And who knows, it might even get you to class on time. WHATABURtfR HOT, FRESH AND MADE TO ORDER." /u. A jKNumm&QSmM DEFENSIVE DRIVING CLASS Sept. 23 (6-10 p.m.), Sept. 24 (8:30 a.m.-12:30 p.m.) Sept. 28, 29 (6-10 p.m.) 401 Rudder Register at University Plus (MSC Basement) Call 845-1631 for more information on these or other classes NEW FLU STUDIES We Are Taking Blood Samples ($5.°°) to Determine Eligibility for New Flu Vaccine Studies Monday-Friday, September 19-23,1988 For Information and to give Sample Come to: Beutel Health Center, Room 03, Basement 10:00am - 4:00pm (Until 2:00pm on Friday) or Commons Lounge: 10:00am - 6:00pm (Until 2:00pm on Friday) Dr John Quarles 845-3678 (Presents Knife in the Water Directed by Roman Polanski Zygmunt Malanoqicz Leon Niemczyk Jolanta Umecka Tuesday, Sept. 20 7:30 PM in Rudder Theatre Tickets $2.50 w/TAMU ID Co-sponsored by Jordan Institute for International Awareness $200 $200 $200 $200 $200 $200 $200 $200 $200 URINARY TRACT INFECTION STUDY goo $200 Do y° u ex P erience frequent urination, burning, stinging, f 200 $200 or back P ain when y° u urinate? Pauli Research will per- $200 form FREE Urinary Tract Infection Testing for those will- j 2 oo $200 in 9 to participate in a 2 week study. $200 incentive for ^ 2 00 $200 those who qualify. $200 $200 $200 $200 $200 $2 0 0 $200 $200 $200 $100 $100 $100 $100 $100 $100 $100 $100 IRRITABLE BOWEL SYNDROME STUDY $100 Wanted: Symptomatic patients with physician diagnosed ^ 100 $100 Irritable Bowel Syndrome to participate in a short $ 10 o $1 go study. $100 incentive for those chosen to participate. $i qq $100 $100 $100 $100 $100 $100 $100 $100 $100 $200 $100 $ 20 0 $100 $200 $100 $200 $100 $200 ALLERGY STUDY $100 $100 individuals with Fall weed Allergies to participate in one $200 $200 of our allergy studies. $100-$200 incentive for those cho- $100 $100 sen to participate. $200 $100 $200 $100 $200 $100 $200 $100 $200 $100 $300 $300 $300 $300 $300 $300 $300 $300 $300 $300 ULCER STUDY $300 Individual with recently diagnosed duodenal ulcers to $ 3 qq $300 Participate in a short research study. $300 incentive for $ 3 oo $300 those chosen to participate. $ 3 oq $ 3 0 0 $ 3 0 0 $ 3 0 0 $ 30 0 $ 3 0 0 $ 3 0 0 $ 3 0 0 $300 FREE WEED ALLERGY TESTING Children (6-12 years) to participate in short allergy study - known allergic children welcome.Monetary incentive for those chosen to participate. Call Pauli Research International 776-6236