The Battalion. (College Station, Tex.) 1893-current, March 28, 1985, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    r
The Off Campus Connection is sponsored each month by Loupot’s Bookstore at Northgate as a service to Texas
A&M students. Stories and artwork are provided by the staff of the Off Campus Center.
Utility Costs on the Rise
In the next few months
utility costs will rise /a
significantly. For off 'i
campus students this #
will mean paying a
higher bill each month. For college students
on a tight budget, that extra amount could
make a big difference. There are ways,
however, of combating this problem. The
following tips can help reduce energy
consumption and keep those monthly utility
bills down.
When using air conditioner
• Turn the lights off when leaving a room.
• Open the windows and use fans instead of using your air
conditioner on cooler days.
• Dress for the warmer indoor temperatures. Casual clothes
of lightweight open-weave fabrics are most comfortable.
In the kitchen
• Never boil water in an open pan. Water will come to a boil
faster and use less energy in a kettle or covered pan.
• When using the oven, make the most of the heat from that
single source. Cook as many foods as you can at one time.
• Use an electric skillet or toaster oven for small meals rather
than the kitchen range or oven. The smaller appliances use less
energy.
• Match the size pan to the size of the heating element. More
heat will get to the pan; less will be lost to surrounding air.
• If you have a gas stove, make sure the pilot light is burning
efficiently-with a blue flame. A yellowish flame indicates an
adjustment is needed
As costs rise in the next few months, conserving energy will
become important to everyone. These tips on conserving energy are
simple ways to save money and keep within your budget.
• Set your thermostat at 78°. Some experts estimate that the
difference between 72° and 78° can save as much as 47 percent
on cooling costs.
• Put the fan setting on automatic. In humid weather
automatic fan operation helps the system remove humidity.
• Clean or replace the air conditioning filter at least once a
month. When the filter is dirty air movement is restricted, which
reduces the efficiency of the air dconditioner and increases the
operating costs.
• If your apartment is unoccupied during the day, turn your
air conditioner off.
• Consider using a fan with your air conditioner, this will
allow a higher thermostat setting without a loss in comfort.
• Do not place lamps or a television near your thermostat.
The thermostat senses the heat produced by these appliances
and causes the air conditioner to run longer than necessary.
• Keep lights on low setting or off. Lights generate heat and
add to the load on your air conditioner.
With or without air conditioning
• Reduce radiant heat gain through windows by installing
vertical louvers,awnings, solar screens, or reflective solar film.
Draw draperies, blinds, and shades on windows that receive
direct sun.
Housing Fair Coming Soon
On Tuesday, April 16, the Off Campus Center and
the Off Campus Aggies will sponsor the first annual
Texas A&M Off Campus Housing Fair. The fair will
provide an opportunity for property owners, managers,
community services and other housing-related agencies
to present information about their property, product or
service to students, faculty and passersby on the Texas
A&M Campus.
The Housing Fair is free of charge and it will be held
in the Exhibit Hall of the Rudder Theatre Complex from
11:00 a.m. until 4:00 p.m.
Did You Know That...
...the Off Campus Center (OCC) provides counseling
services for students with roommate conflicts and
tenant/landlord concerns. For more information call 845-
1741, or come by the OCC located in Puryear Hall
directly across from the YMCA Building.
TEXAS A&M AT GALVESTON OFFERS SUMMER
SCHOOL . . .
SUMMER
SESSION I: June 4- July 11, 1985
SUMER
SESSION II: July 12 - August 16, 1985
COURSE
NO.
TITLE
CREDIT
COURSE
NO.
TITLE
ACCT
229
Introductory Accounting
3
ACCT
230
Introductory Accounting
3
BIOL
665
Biology of the Invertebrates
4
ACCT
327
Intermediate Accounting
3
BIOL
685
Problems in Biology
1-6
BIOL
685
Problems in Biology
1-6
BIOL
691
Research in Biology
1 or more
BIOL
689
Special Topics in Animal Communications
BIPH
626
Radioisotopes Techniques
3
BIOL
689
Special Topics in Marine Invertebrate
C S
203
Introduction to Computing
3
Embryology
4
C S
485
Problems in Computing Science
1-3
BIOL
691
Research in Biology
1 or more
CHEM
101
Fundamentals of Chemistry I
3
C S
203
Introduction to Computing
3
CHEM
111
Fundamentals of Chemistry Laboratory I
1
C S
485
Problems in Computer Science
1-3
CHEM
227
Organic Chemistry I
3
CHEM
102
Fundamentals of Chemistry II
3
CHEM
228
Organic Chemistry II
3
CHEM
112
Fundamentals of Chemistry Laboratory II
1
CHEM
485
Problems in Chemistry
1 or more
CHEM
228
Organic Chemistry II
3
ECON
203
Principles of Economics
3
CHEM
238
Organic Chemistry Laboratory II
1
ECON
311
Money and Banking
3
CHEM
485
Problems in Chemistry
1 or more
ECON
321
International Trade and Finance
3
ECON
204
Principles of Economics
3
ENGL
103.
Composition and Rhetoric
3
ENGL
104
Composition and Rhetoric
3
ENGL
301
Technical Writing
3
ENGL
301
Technical Writing
3
ENGL
485
Problems in English
1-3
ENGL
485
Problems in English
1-3
GEOL
485
Problems in Geology
1 or more
FIN
341
Business Finance
3
HIST
105
History of the United States
3
GEOL
485
Problems in Geology
1 or more
HIST
485
Problems in History
1-3
HIST
106
History of the United States
3
MARA
363
Organizational Process
3
HIST
485
Problems in History
1-3
MARB
315
Natural History of Vertebrates
3
MARB
311
Ichthyology
3
MARB
435
Marine Invertebrate Zoology
3
’MARB
320
Marine Food Chains
3
MARB
485
Problems in Marine Biology
1-6
MARB
440
Marine Biology
4
MARB
489
Marine Biology of the Upper Texas Coast
3
MARB
485
Problems in Marine Biology
1-6
MARS
485
Problems in Marine Science
1-6
MARS
485
Problems in Marine Science
1-6
MASE
485
Problems in Maritime Systems
MATH
151
Engineering Math I
4
Engineering
1-4
MATH
152
Engineering Math II
4
MATH
130
Mathematical Concepts (Pre-Calculus)
3
MATH
230
Math Concepts - Calculus
3
MATH
151
Engineering Math I
4
MATH
253
Engineering Math III
4
MATH
152
Engineering tyath II
4
MATH
485
Problems in Math
1 or more
MATH
485
Problems in Mathematics
1 or more
MKTG
321
Marketing
3
OCN
401
Introduction to Oceanography
3
OCN
401
Introduction to Oceanography
3
OCN
685
Problems in Oceanography
1 or more
OCN
685
Problems in Oceanography
1-4
OCN
691
Research in Oceanography
1 or more
OCN
691
Research in Oceanography
1 or more
PHYS
201
College Physics
4
PHYS
202
College Physics
4
PHYS
485
Problems in Physics
1 or more
PHYS
485
Problems in Physics
1-4
POLS
206
American National Government
3
POLS
207
State and Local Government
3
POLS
485
Problems in Political Science
1-6
POLS
485
Problems in Political Science
1-6
STAT
302
Statistical Methods
3
R S
689
Special Topics in Coastal Plant Ecology
4
WPS
685
Problems in Wildlife and Fisheries
STAT
302
Statistical Methods
3
Science
2-6
WPS
685
Problems in Wildlife and Fisheries
WPS
691
Research in Wildlife and Fisheries
Sciences
2-6
Science
1 or more
WFS
691
Research in Wildlife and Fisheries
Sciences 1 or more
Summer's Cool!
ON GALVESTON ISLAND
Attend summer courses at the University’s
Mitchell Campus on Pelican Island.
Academic programs in Marine Biology,
Marine Sciences, Marine Transportation,
Marine Engineering, Marine Fisheries,
Maritime Systems Engineering and Maritime
Administration. All courses lead to a
B.S. degree from Texas A§M University.
All courses offered carry Texas A$M
University credit and are transferable
to other institutions.
On-campus food services and dormitory
housing are available.
- Students who are currently enrolled and in
good standing at Texas A&M are eligible to
enroll. Please notify the TAMUG Student
Records Office by May 15.
- Students not currently attending TAMU or
TAMU-G must be admitted prior to regis
tration .
- For information regarding admission, fees,
curricula and registration, contact:
Student Records Office (409) 766-3215
Texas A&M University at Galveston
P.O. Box 1675
Galveston, Texas 77553
Texas A 8. M University at Galveston is a part of The Texas A 8. M University System Admission to Texas A 8. M University at Galveston and any of its
sponsored programs is open to qualified individuals regardless of race, color, religion, sex. national origin or educationally-unrelated handicaps.
A&M students
to perform play
‘auf Deutsch’
Funky\
ujmroN e
id do wm
G/KL SCO
By JENS B. KOEPKE
Reporter
Several Texas A&M students will
try their hand at international
drama in the presentation of the
German play “Jacobowsky Und Der
Oberst” at 8 p.m. tonight and Satur
day in Rudder Forum.
The play is performed entirely
“auf Deutsch” (in German), but a de-
detailed English synopsis will be pro
vided to help the audience follow the
action. The performance is spon
sored by the German Club and the
modern languages department.
“The play is a unique opportunity
for German students to get not only
a drama experience, but a German
drama experience,” said Roger
Crockett, co-director and German
professor.
The program began in 1981 as a
volunteer one-act play, Crockett
said. Since that time, it has grown
into a full-length play that students
can participate in for class credit.
“It accelerates their learning of
the language through memoriza
tion,” he said.
The students also learn more
about phrasing, grammar and pho
netics than what they get in their
regular classes, he said.
“Jacobowsky Und Der . Oberst"
was chosen because it has recent his
torical background, Crockett said,
and because it is one of the few Ger
man drama/comedies that has about
the same number of male and fe
male roles.
“The play deals with the chaos
and panic that occurred in France
when the Germans were advancing
in June 1940,” said Wulf Koepke,
co-director and German professor.
The story revolves around the
conflict between two Polish men with
different beliefs who are forced to
flee together and the French woman
that tries to reconcile their differ
ences.
Tadeusz Boleslav Stjerbinsky, the
dignified cavalry officer from a no
ble family, is to deliver top-secret
documents to London. His mission is
doubly dangerous because there is a
price on his head, due ft) a prison es
cape. Stjerbinsky is aided ahd sierved
by his loyal confidant, Szabuniewicz.
His rival is S.L. Jacobowsky, an
optimistic Jew, born in Poland but
raised in Germany, who has had to
llee for his life four times—once
from the Czar who killed his father
and three times from the Nazis.
Throughout his tragic life Jaco
bowsky has applied a unique philoso
phy — whatever happens in life,
there are always two alternatives.
Marianne Deloupe, a French
woman, stands between the two men
in their comic flight from the Ger
mans. In the beginning, she is in love
with Stjerbinsky and is caught up in
the niceties of the bourgeoisie. At
play’s end, she has fallen in love with
Jacobowsky and has been trans
formed into a bold woman who won
ders if there are any real menleftin
the world.
The foursome finally reach the
French port town, Saint Jean-de-
Luz, and meet with the English rep
resentative, Commander Wright,
who of fers them only two placesona
ship. They must decide wno is to es
cape to freedom.
Lauren Specht, the play’s studem
director, has taken part in every play
done with the German Club.
“I had a rather good command of
German, but still it’s difficult to
really understand what you’re
saying,” Specht said. “You don't gei
the full weight of what you re
saying."
Without exactly understanding
the dialogue, it is difficult to present
a convincing performance, she said.
The quality of the acting, and of
the sets and costumes nave im
proved every year, Specht said.
Ben Galewsky, who plays Jaco
bowsky, said: “Being in German,it’s
more difficult to memorize parts,
and then there’s always the possibil
ity that if you have to improvise, that
you have to do it in German.”
Crockett said preparations for the
play began in October with the
tryouts and the casting of the play.
After rehearsing the remainder of
the semester, a final cast was chosen
and registered for the spring semes
ter class.
“We’re trying to establish a tradi
tion in the department, one that the
German section and the deparfmenl
can be proud of,” Crockett said.
Co
to:
Assoc
WASHING
not shoot unar
nal suspects w
ent threat to
S ublic, the Su
/ednesday.
By a 6-3 vo
Tennessee law
strained use o
lated the cons
suspects.
“It is not b<
suspects die I
cape,” said
Wnite for the <
Tennessee’s
was similar to
the states. Bu
states, local f
for years hav
of fleeing sus
considered da:
Wednesday
city of Mempf
pay the fathe
suspected bur
11 years ago.
Tennessee f
a Memphis po
it is “a black d
ment.”
Dc
pc
Juvenile suspect
in shooting released
Associated Press
SAN ANTONIO —A 14-year-old
boy accused of shooting a 15-year-
ola middle school student was re
leased from the county juvenile de
tention center Wednesday, authori
ties said.
Tom Broussard, a spokesman for
Bexar County’s juvenile system, said
the unidentified youngster was re
leased into the custody of his par
ents.
The youngster turned himself in
to the assistant principal at Page
Middle School Tuesday after a 15-
year-old boy was shot in the chest,
assistant principal J.D. Brown said.
The incident occurred on the
school playground shortly before
classes began, and Brown said the
youngster told him he was provoked
into the shooting by other students'
heckling.
Police said a complaint alleging
aggravated assault with a deadly
weapon had been turned over to ju
venile authorities in connection with
the case.
Assc
First Presbyterian Church
1100 Carter Creek Parkway, Bryan
DALLAS
Departmen
by black an
its use of d<
pliance wit
ruling Wed
lethal force
The cou
shoot unar
from crime
parent thn
officers or <
Dallas p
Spencer sa
revised d
adopted in
line with thi
“Basicalf
officers car
to protect li
compliance
Court). We
823-8073
Dr. Robert Leslie, Pastor
Rev. John McGarey, Associate Pastor
SUNDAY:
Worship at 8:30AM & 11:00AM Church School at 9:30AM
College Class at 9:30AM
I Bus from TAMU Krueger/Dunn 9:10AM Northgate 9:15AMI,
Youth Meeting at 5:00PM
i Nursery: All Events